تسوية المنازعات الاستثمارية الدولية للعراق بين التحكيم واتفاقية سنغافورة للوساطة دراسة تحليلية
DOI:
https://doi.org/10.61353/ma.0220040الكلمات المفتاحية:
التحكيم، سنغافورة للوساطة، تسوية، استثمارالملخص
في ظل ازدياد عدد الدعاوى في مجال تسوية منازعات الاستثمار الدولية للعراق، بواسطة التحكيم، أمام مراكز التحكيم الدولية، والمركز الدولي في واشنطن/ الاكسد، الذي تزامن مع انضمام العراق الى اهم الاتفاقيات الدولية- الأكسد ونيويورك وسنغافورة-، مع فراغ تشريعي لقانون التحكيم في العراق، برزت الحاجة في بيان الوسائل المناسبة من اللجوء إلى التحكيم الدولي، أم إلى اتفاقية سنغافورة للوساطة التي انضم إليها العراق عام 2024، وعن طريق دراسة أحكام وإجراءات كل من التحكيم واتفاقية سنغافورة للوساطة، وما يتناسب وواقع ثقافة الوسائل البديلة لتسوية منازعات الاستثمار الدولية للعراق، وما اتسمت به اتفاقية سنغافورة للوساطة من تيسير الإجراءات، وانتفاء الرقابة القضائية في دولة مقر الوساطة، مع ضمانات الانفاذ والرقابة أمام دولة التنفيذ، وهو ما يتناسب ومحدودية ثقافة التحكيم لجهات التعاقد العراقية، اذا ما تم مقارنتها بالإجراءات أمام مراكز التحكيم الدولية، والاكسد، فكانت التوصيات من الإسراع في إيداع صك الانضمام لاتفاقية سنغافورة للوساطة، للعمل بها بديلًا عن التحكيم.
المراجع
1. العنزي، عبيد شحاذة عبيد. (2016). تسوية المنازعات في عقود البنية الأساسية التي يمولها القطاع الخاص. دار النهضة العربية، مصر، ص 105.
2. قواعد مركز دبي للتحكيم الدولي. (2024). نموذج المصالحة – مركز دبي للتحكيم الدولي. استرجع في 29/9/2024 من: https://www.diac.com/ar/other-adr-services/conciliation/conciliation-model-clause/
3. محمد، كاوه عمر. (2015). التحكيم في منازعات العقود النفطية. منشورات زين الحقوقية، لبنان، ط1، ص 63.
4. الحداد، حفظية السيد. (2007). الموجز في النظرية العامة في التحكيم التجاري الدولي. منشورات الحلبي الحقوقية، لبنان، ص 90.
5. حسين، محمود نوري. (2017). التحكيم في تسوية منازعات العقود الإدارية. دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، ص 64.
6. اللجنة الأمريكية لتطوير القانون التجاري (CLDP). (بلا سنة). الدليل الاسترشادي لصياغة شرط التحكيم للمؤسسات الحكومية العراقية. ص 12.
7. اتفاقية الأكسيد (ICSID). (1965). المادة 25.
8. الحسني، وليد حسن جاسم. (2010). الاختصاص التحكيمي للمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار. دار النهضة العربية، ط1، ص 182–190.
9. قضية هضبة الاهرام :ان الشركة الأجنبية قد إقامة الدعوى أمام ICC، وطعن بالحكم أمام القضاء الفرنسي وتم الغاء الحكم لصالح مصر، الا ان الشركة الأجنبية لم تكتفي بذلك بل لجأت الى إقامة الدعوى أمام الأكسد، وبررت الأكسد الا انه لا يوجد ما يمنع من ان يسلك المدعي طريقين للوصول الى حقه، ومبررة ذلك الى ان الدولتين موقعتين على اتفاقية الأكسد وان النزاع يتعلق باستثمار وتوجد موافقة كتابية على التحكيم، للمزيد ينظر: موسوعة التحكيم التجاري الدولي في منازعات المشروعات الدولية المشتركة. (2002). دار الشروق، مصر، ط1، ص 287–291.
10. علي الدين، رشا. (2010). السوابق التحكيمية: إطلالة على ضوء أحكام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار. دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، ص 61.
11. المحكمة الدولية للتحكيم ICC. (2017). قواعد التحكيم وقواعد الوساطة (النسخة النافذة في آذار 2017). منشورات المحكمة الدولية للتحكيم التابعة لغرفة التجارة الدولية، باريس، بلا سنة.
12. محمود، محمد أحمد إبراهيم. (2013). دور قضاء التحكيم التجاري الدولي في خلق قواعد قانونية للتجارة الدولية. دار النهضة العربية، القاهرة، ط1، ص 170–171.
13. المحكمة الدولية للتحكيم ICC. (2017). المادة 21 من قواعد التحكيم وقواعد الوساطة (النسخة النافذة في آذار 2017). منشورات غرفة التجارة الدولية، باريس، بلا سنة.
14. مركز دبي للتحكيم الدولي. (2024). التشريعات الإماراتية والدولية المتعلقة بالتحكيم. استرجع بتاريخ 7/10/2024 من:
15. جريدة الوقائع العراقية. (2013). قانون انضمام العراق إلى اتفاقية تسوية نزاعات الاستثمار بين دول ومواطني دول أخرى رقم (64) لسنة 2012. العدد 4283، 29 تموز 2013.
16. صلاح الدين، جمال الدين. (2006). دور أحكام التحكيم في تطوير حلول مشكلة تنازع القوانين. دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، ص 125–126.
17. حمودة، منتصر سعيد. (2012). محكمة العدل الدولية. دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، ط1، ص 106.
18. يوسف، فاطمة صلاح الدين رياض. (2010). دور القضاء في خصومة التحكيم: دراسة مقارنة في القانون الأمريكي والقانون المصري. دار النهضة العربية، القاهرة، ص 2.
19. حسن، خالد أحمد. (2010). بطلان حكم التحكيم. دار النهضة العربية، الظاهرة، ص 87–88.
20. الحداد، حفيظة السيد. (دون سنة). الموجز في النظرية العامة في التحكيم التجاري الدولي. مصدر سبق ذكره، ص 325.
21. قانون المرافعات الفرنسي رقم 75-1123 لسنة 1975. المادة 1484/6.
22. حداد، حمزة أحمد. (2014). التحكيم في القوانين العربية (الجزء الأول). دار الثقافة، عمّان، ط2، ص 430.
23. حداد، حمزة أحمد. (2014). التحكيم في القوانين العربية (الجزء الأول). دار الثقافة، عمّان، ط2، ص 430.
24. العنزي، ممدوح عبد العزيز. (2006). بطلان القرار التحكيمي التجاري الدولي: الأسباب والنتائج. منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط1، ص 189.
25. اتفاقية الأكسيد (ICSID). (1965). المادة 52/1 و3. مصدر سبق ذكره.
26. الورفلي، جمال عمران إغنية. (2009). تنفيذ أحكام التحكيم التجاري الأجنبي في القانون الليبي والأردني والإماراتي. دار النهضة العربية، القاهرة، ص 210.
27. اتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف وتنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية. (1958). المادة الأولى/ الفقرة الأولى. منشورة في جريدة الوقائع العراقية، العدد 4633، 31 أيار 2021.
28. اتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف وتنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية. (1958). المادة الخامسة. المصدر السابق.
29. الثلاياء، عبد الكريم أحمد أحمد. (2014). تنفيذ أحكام المحكمين الأجنبية في منازعات عقود الاستثمار. دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، ص 577.
30. مبروك، عاشور. (2011). الوسيط في النظام القانوني لتنفيذ أحكام التحكيم. دار الفكر والقانون، القاهرة، ص 332.
31. جمال الدين، صلاح الدين، ومصيلحي، محمود صلاح الدين. (2007). الفعالية الدولية لقبول التحكيم في منازعات التجارة الدولية. دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، ص 86.
32. اتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID). (1965). نُشرت في جريدة الوقائع العراقية، العدد 4283، بتاريخ 29 تموز 2013.
33. عكاشة، خالد كمال. (2014). دور التحكيم في فض منازعات الاستثمار: دراسة مقارنة لبعض التشريعات في الدول العربية والأجنبية والاتفاقات الدولية وخصوصية مركز واشنطن (ICSID). دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمّان، ص 424.
34. أحمد، رجب محمود ذكي. (2024). الوساطة كوسيلة ودية لتسوية منازعات الاستثمار: دراسة مقارنة. مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية، المجلد 10، العدد 2، ص 723.
35. الإمارات العربية المتحدة. (2021). قانون رقم 6 لسنة 2021 في شأن الوساطة في النزاعات المدنية والتجارية، وما سبقه أو لحقه:
• المرسوم الاتحادي رقم 40 لسنة 2023 بشأن الوساطة والتوفيق في المنازعات المدنية والتجارية.
• مملكة البحرين: قانون الوساطة لتسوية المنازعات رقم 22 لسنة 2019.
• لبنان: قانون الوساطة الاتفاقية رقم 286 لسنة 2022.
• *الأونسيترال (UNCITRAL). (2018). قانون الأونسيترال النموذجي للوساطة الدولية التجارية، ملاحظات المواد، ص 22. ينص في المادة 1/1 على شمول الوساطة التجارية الدولية واتفاقات التسوية الدولية، مع تفسير واسع لمصطلح "التجاري" ليشمل العلاقات التجارية كافة، ومنها الاستثمار والتراخيص وغيرها.
36. Abramson, H. I. (2018). New Singapore Convention on Cross-Border Mediated Settlements: Key Choices. In C. Titi & K. Fach-Gomez (Eds.), Mediation in International Commercial and Investment Disputes. Oxford University Press (Forthcoming 2019).
37. Fan, K. (2020). Mediation of Investor-State Disputes: A Treaty Survey. Journal of Dispute Resolution (Forthcoming).
38. Alexander, N. M., & Shouyu, C. (2018). An Introduction to the Singapore Convention on Mediation – Perspectives from Singapore. Nederlands-Vlaams Tijdschrift voor Mediation en Conflictmanagement, 22(4), 51.
39. محمود، عمر محمود. (2020). التحكيم علماً وعملاً وفقاً لقوانين التحكيم في مجلس التعاون الخليجي. مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، البحرين، ط1، ص 44.
40. Linh, T. H. T. (2022). Should Countries Sign the Singapore Convention on Mediation? The Vietnamese Perspective. Contemporary Asia Arbitration Journal, 15(1), 136–137.
41. تلمساني، مامة. (2022). اتفاقية سنغافورة للوساطة والمنازعات المصرفية: دراسة تحليلية. مجلة حقوق الإنسان والحريات العامة، كلية الحقوق والعلوم السياسية – جامعة تلمسان، 7(2)، 380.
42. لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي. (2018). قانون الأونسترال النموذجي بشأن الوساطة التجارية الدولية، المادة 7.
43. غرفة التجارة الدولية. (دون سنة). قواعد التحكيم والوساطة. نشرة رقم ARA 4–880، ص 96.
44. الأمم المتحدة. (2019). اتفاقية الأمم المتحدة بشأن اتفاقات التسوية الدولية المنبثقة عن الوساطة. جريدة الوقائع العراقية، العدد 4761، 19 شباط 2024، المادة 3.
45. اتفاقية سنغافورة للوساطة. (2019). المادة 3/ الفقرة 1. (مصدر سبق ذكره).
46. المنصوري، أحمد عباس. (2025). اتفاقية سنغافورة بشأن الوساطة ودورها في تسوية المنازعات التجارية الدولية: دراسة تحليلية للاتفاقية وتحديات الوساطة في منازعات الاستثمار الدولي. العراف للمطبوعات، بيروت، ص 317–318.
47. موقع البرلمان العراقي. (2025). https://iq.parliament.iq (تاريخ الدخول 10/4/2025).
48. جمهورية العراق. (2015). قانون العمل رقم 37 لسنة 2015. جريدة الوقائع العراقية، العدد 4386 في 9/11/2015، المواد 159–161.
49. جمهورية العراق. (2014). تعليمات تنفيذ العقود الحكومية رقم 1 لسنة 2014. جريدة الوقائع العراقية، العدد 4325 في 16/6/2014، المادة 8.
50. وزارة التخطيط العراقية. (2025). وثائق العطاء القياسية للمناقصات التنافسية العامة لعقود تنفيذ الأشغال العامة، المادة 20. https://mop.gov.iq (تاريخ الدخول 12/4/2025)
51. جريدة الوقائع العراقية. (2012–2016). اتفاقيات الاستثمار الثنائية مع العراق، الأعداد:
4241 (6/4/2012) – فرنسا؛
4254 (15/10/2012) – ألمانيا؛
4276 (13/5/2013) – الولايات المتحدة؛
4296 (4/11/2013) – اليابان؛
4309 (10/2/2014) – أرمينيا؛
4346 (29/12/2014) – الكويت؛
4353 (23/2/2015) – الأردن؛
4379 (15/2/2016) – بيلاروسيا.
52. الهلالي، علي هادي عطية. (2025). مقابلة شخصية، عميد كلية القانون – جامعة بغداد، 4 أيار 2025.
53. ياسين، أحمد سمير محمد. (2025). مقابلة شخصية، أستاذ القانون الخاص – كلية القانون والعلوم السياسية، جامعة كركوك، 3 أيار 2025.
54. جامعة نينوى. (2025). موقع كلية القانون، https://uoninevah.edu.iq/law (تاريخ الدخول: 3/5/2025).
55. الرفيعي، علي. (2025). مقابلة شخصية، عميد كلية القانون – جامعة أوروك الأهلية، 1 أيار 2025.
56. المعهد القضائي العراقي. (2025). الوثائق القضائية، https://www.sjc.iq/upload/pdf/condji52024_42.pdf (تاريخ الدخول: 2/5/2025).
57. عجة، ليث حيدر. (2023). التنظيم القانوني للمركز العراقي للتحكيم التجاري الدولي: دراسة مقارنة. رسالة ماجستير غير منشورة، كلية القانون – جامعة القادسية، ص 10–15.
58. جمهورية العراق. (1989). قانون اتحاد غرف التجارة العراقية رقم 43 لسنة 1989 المعدل، المادة 15/ثانياً.
59. شربة، زهير محمد رضا. (2025). مقابلة شخصية، الأمين العام للمركز العراقي للتحكيم الدولي، 6 أيار 2025.
60. البدوي، زهراء محمد ناصر. (2025). مقابلة شخصية، مدير قسم التحكيم – وزارة العدل، 29 نيسان 2025.
61. راضي، هيثم محي. (2025). مقابلة شخصية، مدير عام الدائرة القانونية – وزارة العدل، 29 نيسان 2025.
62. المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID). (2025). https://icsid.worldbank.org/apps/ICSIDWEB/Pages/default.aspx (تاريخ الدخول: 7/5/2025).
63. غرفة التجارة الدولية ICC. (2025). الموقع الرسمي: https://iccwbo.org (تاريخ الدخول: 7/5/2025).
64. وزارة العدل العراقية. (2025). تفاصيل قضية شركة هورس المصرية، https://moj.gov.iq (تاريخ الدخول: 7/5/2025).
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
