Tort Liability for the Succession of Hands: A Comparative Legal Study

Authors

  • محمد عبد الحميد كلية القانون - الجامعة الإسلامية
  • كاظم كاظم كلية القانون - الجامعة الإسلامية
  • رقية عباس كلية القانون - الجامعة الإسلامية

DOI:

https://doi.org/10.61353/ma.0260263

Keywords:

Succession of Possessors, Tort Liability, Subsequent Possessor, Warranty.

Abstract

The plurality of hands over the property of others, in a successive order, one after another and without the owner's permission, is a common phenomenon in civil societies. Yet no trace of it is found in the legal and jurisprudential texts, except for what the Imami jurists discuss under the term "successive hands".Here lies the research problem: determining the meaning of this term, the liability arising from it, and its legislative basis, for which no independent place is found in civil legislation.The research method consists of an attempt to describe the term "successive hands" and to analyse the resulting liability according to the rules of Islamic jurisprudence and the principles of positive law, through a comparison between the schools of Islamic jurisprudence and the civil codes, especially Iraqi law.The research reached several results, the most important of which is that the schools of Islamic jurisprudence, as well as civil-law jurists, differ in determining the basis of the subsequent hand's liability, whereas the research favours the common basis between will and possession, expressed as the "advance of the hand", in accordance with the jurisprudential principle known as the rule of the hand.Finally, the research recommends amending Article (199) of the Iraqi Civil Code and its counterparts in Jordanian and Emirati law, because they contradict the general principles and the rules of justice.

References

1. ابن رجب، عبد الرحمن بن أحمد الحنبلي. (د.ت.). القواعد (ج2). النسخة الإلكترونية في موقع المكتبة الشاملة.

2. ابن قدامة، عبد الله بن أحمد المقدسي. (د.ت.). المغني على مختصر الإمام أبي القاسم الخرقي (ج5). دار الكتاب العربي للنشر والتوزيع.

3. ابن منظور، محمد بن مكرم. (1426هـ). لسان العرب (تحقيق عامر أحمد حيدر، ط1، المجلد 1). دار الكتب العلمية.

4. أبو السعود، رمضان. (2007). مصادر الالتزام. دار الجامعة الجديدة.

5. أبو الليل، إبراهيم الدسوقي. (1995). تعويض الضرر في المسؤولية المدنية. مطبوعات جامعة الكويت.

6. الأردبيلي، أحمد المقدس. (1412هـ). مجمع الفائدة والبرهان في شرح إرشاد الأذهان (ط1، ج10). مؤسسة النشر الإسلامي.

7. الأنصاري، مرتضى. (1418هـ). كتاب المكاسب (إعداد لجنة تحقيق تراث الشيخ الأعظم، ط1، ج5). مجمع الفكر الإسلامي.

8. البغدادي، غانم بن محمد. (د.ت.). مجمع الضمانات. دار الكتاب الإسلامي.

9. البهوتي، منصور بن يونس. (1418هـ). كشاف القناع عن متن الإقناع (تحقيق محمد حسن إسماعيل الشافعي، ط1، ج4). دار الكتب العلمية.

10. البيه، محسن. (1989). التضامن والتضامم في قضاء محكمة الاستئناف العليا الكويتية (دائرة التمييز) مقارناً بالقضاءين الفرنسي والمصري (القسم الثاني). مجلة الحقوق، 13(4).

11. البيه، محسن. (د.ت.). [دراسة بالفرنسية عن الالتزام in solidum؛ عنوانها وبيانات نشرها غير مذكورة في البحث].

12. تناغو، سمير سيد. (2005). مصادر الالتزام. منشأة المعارف.

13. التوحيدي، محمد علي. (د.ت.). مصباح الفقاهة (تقرير أبحاث السيد أبو القاسم الخوئي، ج2). [الناشر غير مذكور في البحث].

14. الحاج سعيد، ليلى عبد الله. (2001). النظرية العامة لضمان اليد (ط1). مكتبة الجيل العربي.

15. حجازي، عبد الحي. (1982). النظرية العامة للالتزام: ج1، مصادر الالتزام؛ المجلد 2، العقد والإرادة المنفردة (باعتناء محمد الألفي). مطبوعات جامعة الكويت.

16. الحطاب، محمد بن محمد بن عبد الرحمن. (1992). مواهب الجليل في شرح مختصر الشيخ خليل (ط3، ج4). دار الفكر.

17. الحكيم، عبد المجيد. (2007). الموجز في شرح القانون المدني: مصادر الالتزام (ط1). المكتبة القانونية.

18. الحكيم، عبد المجيد، وآخرون. (2012). مصادر الالتزام. مكتبة السنهوري.

19. الحلي، جعفر بن الحسن (المحقق الحلي). (د.ت.). شرائع الإسلام في مسائل الحلال والحرام (ج4). [بيانات النشر غير مذكورة في البحث].

20. الحلي، حسين. (2020). أصول الفقه (ج11). منشورات شبكة رافد للتنمية الثقافية.

21. الخفيف، علي. (2000). الضمان في الفقه الإسلامي. دار الفكر العربي.

22. الخوئي، أبو القاسم. (1432هـ). منهاج الصالحين (ط1، ج2). مطبعة دار الأميرة.

23. الدمياطي، أبو بكر بن محمد شطا. (1997). حاشية إعانة الطالبين على حل ألفاظ فتح المعين (ج4). دار الفكر.

24. ديورانت، ول. (2004). قصة الفلسفة (ترجمة فتح الله المشعشع). مكتبة المعارف.

25. الذنون، حسن علي. (1975). فلسفة القانون (ط1). مطبعة العاني.

26. الذنون، حسن علي. (1991). المبسوط في المسؤولية المدنية: ج1، الضرر. شركة التايمس للطبع والنشر.

27. الزحيلي، محمد مصطفى. (د.ت.-أ). القواعد الفقهية وتطبيقاتها في المذاهب الأربعة (ط3، ج1). دار الفكر.

28. الزحيلي، وهبة. (د.ت.-ب). نظرية الضمان أو أحكام المسؤولية المدنية والجنائية في الفقه الإسلامي: دراسة مقارنة. دار الفكر.

29. الزرقا، أحمد بن محمد. (1989). شرح القواعد الفقهية (ط2). دار القلم.

30. الزرقا، مصطفى أحمد. (1998). المدخل الفقهي العام (ط1، ج1). دار القلم.

31. زيدان، عبد الكريم. (2003). الوجيز في شرح القواعد الفقهية في الشريعة الإسلامية (ط1). مؤسسة الرسالة.

32. السبكي، تاج الدين عبد الوهاب. (1991). الأشباه والنظائر (ط1، ج1). دار الكتب العلمية.

33. السرخسي، محمد بن أحمد. (د.ت.). المبسوط (ج11). دار المعرفة.

34. سعد، نبيل إبراهيم. (د.ت.). [عنوان المصدر وبيانات نشره غير مذكورة في البحث].

35. السنهوري، عبد الرزاق. (د.ت.). مصادر الحق في الفقه الإسلامي: دراسة مقارنة بالفقه الغربي (المجلد 1، ج1؛ ج4). دار الفكر للنشر والتوزيع.

36. السيستاني، علي الحسيني. (2004). منهاج الصالحين (ط4، ج2). دار المؤرخ العربي.

37. الشيخ فقيه، إدريس صالح. (2006). القواعد والضوابط الفقهية في نظرية الضمان [رسالة ماجستير، الجامعة الأردنية].

38. الصافي، علي عبد الحكيم. (د.ت.). الضمان في الفقه الإسلامي. مطبعة الآداب.

39. الطبراني، سليمان بن أحمد. (1983). المعجم الكبير (تحقيق حمدي بن عبد المجيد السلفي، ط2، ج7). مكتبة العلوم والحكم.

40. الطريحي، فخر الدين. (1408هـ). مجمع البحرين (تحقيق أحمد الحسيني، ط2، ج3). مكتبة نشر الثقافة الإسلامية.

41. الطوري، محمد بن حسين القادري الحنفي. (1997). تكملة البحر الرائق شرح كنز الدقائق (ضبط زكريا عميرات، ج7). دار الكتب العلمية.

42. عبد العزيز، محمد كمال. (د.ت.). التقنين المدني في ضوء القضاء والفقه. مكتبة القاهرة الحديثة.

43. العجيلي، لفتة هامل. (2013). المختار من قضاء محكمة التمييز الاتحادية: القسم المدني (ط1، ج3). [الناشر غير مذكور في البحث].

44. العوجي، مصطفى. (1992). القاعدة القانونية في القانون المدني (ج1). مؤسسة بحسون للنشر والتوزيع.

45. فرج، توفيق حسن. (1970). عقد البيع والمقايضة. المكتب المصري الحديث للطباعة والنشر.

46. الفضل، منذر. (1996). النظرية العامة للالتزامات: دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقوانين المدنية الوضعية، ج1: مصادر الالتزام. مكتبة دار الثقافة للنشر والتوزيع.

47. الكاساني، علاء الدين أبو بكر بن مسعود. (د.ت.). بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع (ج7). [بيانات النشر غير مذكورة في البحث].

48. المراغي، مير عبد الفتاح الحسيني. (1417هـ). العناوين الفقهية (ج2). مؤسسة النشر الإسلامي.

49. مصطفى، أبو زيد عبد الباقي. (1982). مدى مسؤولية عديم التمييز التقصيرية في القانون المقارن (القسم الأول). مجلة الحقوق، 6(3).

50. المصطفوي، محمد كاظم. (1412هـ). القواعد: مائة قاعدة فقهية (ط1). مؤسسة النشر الإسلامي.

51. منصور، محمد حسين. (2009). النظرية العامة للالتزام (مصادر الالتزام). دار الجامعة الجديدة للنشر.

52. الموسوعة الفقهية الكويتية. (د.ت.). الموسوعة الفقهية (ج28). وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية.

53. النجفي، محمد حسن. (1368هـ). جواهر الكلام في شرح شرائع الإسلام (تحقيق علي الآخوندي، ج22). مطبعة حيدري.

54. النوري، فضل الله. (1412هـ). رسالة قاعدة ضمان اليد. مؤسسة النشر الإسلامي.

55. الهاجري، حمد بن محمد الجابر. (2008). القواعد والضوابط الفقهية في الضمان المالي (ط1). دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع.

56. القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951 المعدل.

57. القانون المدني المصري رقم (131) لسنة 1948 المعدل.

58. القانون المدني الأردني رقم (43) لسنة 1976.

59. قانون المعاملات المدنية لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (5) لسنة 1985 المعدل.

60. قانون الموجبات والعقود اللبناني الصادر في 9 آذار 1932.

61. القانون المدني السوري رقم (84) لسنة 1949.

62. القانون المدني اليمني رقم (14) لسنة 2002.

63. قانون إيجار العقار العراقي رقم (87) لسنة 1979 المعدل.

64. مجلة الأحكام العدلية (1293هـ/1876م).

65. القانون المدني الفرنسي (المادتان 1202 و1382 قبل تعديل 2016).

66. قانون الالتزامات السويسري الفدرالي (المادة 44).

67. محكمة التمييز الاتحادية (العراق)، القرار رقم 3043 في 1/2/2011 (منشور في العجيلي، 2013، ج3، صفحة 46).

68. محكمة النقض الفرنسية، الدائرة المدنية الثانية، حكم 19 أبريل 1959.

69. محكمة النقض الفرنسية، الدائرة المدنية، حكم 26 كانون الثاني 1970، Bull. civ. I, no 35 (مشار إليه لدى البيه، 1989).

Downloads

Published

03-11-2026

How to Cite

Tort Liability for the Succession of Hands: A Comparative Legal Study. (2026). Al-MAHAD Journal, 26, 263-286. https://doi.org/10.61353/ma.0260263

Similar Articles

1-10 of 58

You may also start an advanced similarity search for this article.